Peça já seu orçamento!

Haunted Mansion – A Mansão Mal Assombrada da Disney

por | dez 4, 2020 | Disney World

A atração Haunted Mansion (Mansão Mal-Assombrada) está presente no Magic Kingdom desde sua abertura ao público em 01/10/1971 e ainda hoje, é uma das atrações mais populares do parque.

Embora seja uma atração escura com cenas levemente assustadoras, os residentes fantasmas são amistosos e o veículo se desloca lentamente. Portanto não há limite de altura e crianças de todas as idades podem embarcar.

 

Essa é a minha atração favorita de todo parque e acredito que sempre vai ser, pois ela traz uma memória afetiva muito forte para mim…na minha 1ª visita à Disney World, em 1986, a Haunted Mansion foi a 1ª atração que eu entrei. Mesmo sendo uma criança, fiquei tão maravilhada e foi tão impactante (no bom sentido), que me arrepio de emoção a cada vez que ouço os lobos uivando na entrada da atração!

Memórias afetivas a parte, hoje quero contar para você algumas curiosidades sobre esta atração que farão com que você se divirta ainda mais quando for conhecê-la!

Para ir entrando no clima, já começo contando que segundo a lenda, moram na mansão 999 fantasmas felizes. Eles estão à espera do milésimo para se juntar a eles…então cuidado, pois eles esperam que você se voluntarie! Huuuuahahahaha!

 

FILA EXTERNA DA ATRAÇÃO:

Ao chegar perto da Haunted Mansion, já ouvirá o som de lobos uivando para entrar naquele clima de terror. A diversão começa na fila.

A fila é uma atração a parte. Mas se entrar com FastPass não terá como interagir. Passará direto.

 

No decorrer da fila do lado de fora, você terá experiências interativas. Toque nas coisas e irá se surpreender. Irá ajudar os fantasmas a tocarem música na cripta musical, empurre os livros da biblioteca secreta que aparecem e desaparecem misteriosamente conforme são tocados pelos visitantes, enfim, observe todos os detalhes dos cenário ao seu redor, pois é muito legal! Também procure o anel da noiva assassina encrustado em algum lugar no chão enquanto anda pela fila. É divertido procurá-lo, mas se você é curioso e quer logo saber, vou escrever em branco. Assim não estrago a surpresa de quem prefere procurar:

  • Selecione este parágrafo e descubra em que parte da fila fica o anel: …  Mais próximo da porta de entrada da mansão, tem uma lata de lixo em um canto. O anel fica próximo da lixeira, pertinho da parede.

 

O cemitério na entrada da mansão apresenta várias lápides com dizeres interessantes e engraçados. Os nomes dos mortos são referências a pessoas reais envolvidos na criação da atração.

De todas as lápides, a que mais se destaca é a que tem o rosto de uma mulher, Leota Toombs, que de vez em quando abre os olhos para observar os visitantes. Mais adiante, vou falar um pouco mais a respeito dela, pois ela virou um dos personagens mais icônicos desta atração, sendo conhecida como a cigana vidente madame Leota.

 

No portão de entrada, onde marca o tempo da atração, se o tempo de espera for de 13 minutos, isso quer dizer que praticamente não há fila e nem chegará a esperar o tempo informado. Como 13 é o número do azar e americano é bem supersticioso com esse número inclusive, ficou interessante a referência. Na Torre do Terror no Hollywood Studios também acontece isso.

Se neste visor estiver escrito 13 minutos, é porque não terá quase nenhuma fila.

 

ENTRANDO NA MANSÃO:

Ao entrar na mansão, você será direcionado à uma antessala muito legal, onde descobrirá como alguns dos fantasmas habitantes da casa morreram. A voz que irá ouvir narrando todo o show é do anfitrião fantasma, o famoso Ghost Host. Esta sala é uma espécie de elevador, que vai descendo lentamente enquanto a causa da morte das pessoas dos quadros é revelada. Dica sem spoiler: Assim que a sala descer completamente e toda a pintura dos quadros seja revelada, fique de olho no teto!

Ao entrar nesta antessala, o Ghost Host irá lhe recepcionar e começar sua apresentação falando o seguinte:

 

Ao entrar nesta antessala, o Ghost Host irá lhe recepcionar e começar sua apresentação falando o seguinte:

“Welcome, foolish mortals, to the Haunted Mansion! I’m your host, your ghost host. Kindly step all the way in please and make room for everyone. There’s no turning back now.

Your cadaverous pallor betrays an aura of foreboding, almost as though you sense a disquieting metamorphosis. Is this haunted room actually stretching? Or is it your imagination — hmm? And consider this dismaying observation: this chamber has no windows and no doors… which offers you this chilling challenge: To find a way out!  Of course, there’s always my way.”

 

TRADUZINDO: “Bem vindos tolos mortais a mansão mal-assombrada. Eu sou o seu anfitrião, o seu anfitrião fantasma. Acomodem-se para que caibam todos na sala. Agora não há mais retorno.

Sua palidez cadavérica revela uma aura de mau presságio, quase como se você sentisse uma metamorfose inquietante. Esta sala assombrada está realmente se esticando? Ou é a sua imaginação — hmm? E considere esta observação desanimadora: Esta câmara não tem janelas nem portas…o que lhe oferece este desafio arrepiante: encontrar uma saída! (Risos) Claro, tem sempre meu caminho.

Saindo dessa sala, haverá mais um pouco de fila até que você efetivamente embarque nos carrinhos, chamados de Doom Buggies, que acomodam até 3 pessoas.

 

PERCORRENDO A MANSÃO NOS CARRINHOS:

O Ghost Host irá conduzir seu passeio até chegar ao fim da atração.

Você passará por 15 cenários assombrados por fantasmas, dentre eles, um corredor assustador, biblioteca, sala de sessão espírita com a Madame Leota, salão de jantar e baile, sótão, cemitério cheio de zumbis e espíritos cantantes, dentre outros. Preste atenção em tudo, que puder, pois a riqueza de detalhes é impressionante.

Esses são alguns dos cômodas da mansão por onde passará! Pessoalmente é incrível!

 

Mesmo depois de ir diversas vezes, sempre encontro um detalhe novo que não tinha reparado antes.

Ah, atenção para um detalhe, não pode usar flash para foto e filmagem.

 

 ESPECIAL MADAME LEOTA:

 Como mencionei no início, a Madame Leota é um dos personagens mais icônicos e famosos da Haunted Mansion, mas o que quase ninguém sabe é que quem deu vida à personagem foi uma Imagineer Disney, chamada Leota Toombs. Ela é o rosto e a voz da Madame Leota. Sua contribuição à Disney ao longo de seu trabalho foi tão relevante, que recebeu o título “Disney Legend”. No finalzinho deste post explico o que é Imagineer e Disney Legend.

 

Leota Toombs maquiando um animatrônico da atração Piratas do Caribe. Abaixo, Imagineers com a projeção da Madame Leota na bola de cristal.

 

Leota começou sua carreira no The Walt Disney Studios em 1940. Quando foi transferida para o Departamento de Animação, conheceu o animador do desenho Pinóquio, Harvey Toombs, com quem se casou. Em 1962 começou a atuar como Imagineer. Ela criou e desenvolveu muitos projetos, entre eles, Piratas do Caribe e logicamente, a Mansão Assombrada. Quando estavam desenvolvendo a personagem Madame Leota, seus colegas de trabalho tiveram a ideia de filmar seu rosto enquanto ela recitava os versos criados para a personagem. O molde do rosto de Leota também foi feito para que a projeção encaixasse perfeitamente no rosto dentro da bola de cristal.

O primeiro cenário onde ela aparece é na sala onde acontece uma sessão espírita. Ela é uma cigana vidente e sua cabeça está flutuando dentro da bola de cristal. Diversos instrumentos musicais também flutuam pela sala e enquanto você está passando por ali, ouvirá ela falando o seguinte:

Serpents and spiders, tail of a rat, call in the spirits, wherever they’re at!

Rap on a table — it’s time to respond. Send us a message from somewhere beyond…

Goblins and ghoulies from last Halloween, awaken the spirits with your tambourine!

Creepies and crawlies, toads in a pond, let there be music from regions beyond!

Wizards and witches, wherever you dwell, give us a hint, by ringing a bell!

 

TRADUZINDO: “Serpentes e aranhas, rabo de rato, invocam os espíritos, onde quer que estejam!

(Você ouvirá sons de fantasmas.)

Bata na mesa – é hora de responder. Envie-nos uma mensagem de algum lugar além …

(Você ouvirá batidas na mesa.)

Goblins e Ghoulies do último Halloween, desperte os espíritos com seu tamborim!

(Você ouvirá som de tamborim.)

Criaturas bizarras e rastejantes, sapos em uma lagoa, que haja música de regiões além!

(Um instrumento de sopro toca a música tema da mansão: “Grim Grinning Ghosts”)

Bruxos e bruxas, onde quer que vocês morem, dê-nos uma dica, tocando uma campainha!

(Ouvirá uma campainha tocando)

 

Outro detalhe que quase ninguém sabe é que ela aparece novamente no finalzinho da atração. Só que nesta parte, ela é a Little Leota (é exatamente assim que a chamam). Aquela noiva bem pequenininha, que aparece lá no topo da cripta no momento da saída, segurando um buquê de flores mortas é a Leota também. Quase ninguém entende o que ela fala, então lá vai:

“Hurry back! Hurry back! Be sure to bring your death certificate… if you decide to join us. Make final arrangements now! We’ve been dying to have you”

TRADUZINDO: “Volte logo! Volte logo! Certifique-se de trazer sua certidão de óbito … se você decidir se juntar a nós. Faça os preparativos finais agora! Estávamos morrendo de vontade de te receber.”

 

SAINDO DA ATRAÇÃO:

Preste atenção nos 3 fantasmas que pedirão carona no momento em que estiver saindo do cenário do cemitério. Logo em seguida, terá uma surpresa! Não vou dar spoiler aqui também, pois é um momento divertido para quem nunca foi e a surpresa torna tudo mais legal!

Após esse momento, a Little Leota irá se despedir de você conforme mencionei acima e você pode respirar aliviado, pois chegou ao fim da jornada com vida! Rsrsrs! Não será o milésimo espírito a ocupara a casa! Mas o Ghost Host ainda te dará um último recado:

“Now, I will raise the safety bar, and a ghost will follow you home! Hahahaha”

TRADUZINDO: “Agora, vou levantar a barra de segurança, e um fantasma irá segui-lo para casa! Hahahaha”

Estes são os fantasmas caroneiros e a Little Leota

 

Ao sair da atração, passará ao lado da carruagem fúnebre com um cavalo fantasma. Esse é um excelente ponto para tirar aquela foto linda. Geralmente terá um fotógrafo Disney ali para te fotografar. Você também passará ao lado da carruagem ao entrar na fila, mas para poder tirar uma foto com calma, mais bonita e com a mansão ao fundo, faça isso na saída.

As vezes os fotógrafos Disney inserem efeitos nas fotos como esses fantasmas. O nome desses efeitos é “Magic Shots”.

 

LOJINHA TEMÁTICA MEMENTO MORI:

Pertinho do portão da Mansão, tem a lojinha Memento Mori. Não deixe de entrar, pois é ali que encontrará itens exclusivos da atração! Conta a lenda que ali era a antiga casa da Madame Leota durante seus anos terrestres. Rsrs! Adoro essas lendas Disney!

A lojinha é pequena, a decoração é linda e os produtos são de enlouquecer quem adora a atração.

 

 

Como tudo na Disney, nada é por acaso e tudo tem alguma relação com algo. Então o nome da loja temática da Haunted Mansion não poderia ser diferente. Memento Mori é uma expressão oriunda do Latim, que significa algo como “lembre-se de que você é mortal”.

 

INFORMAÇÕES EXTRAS:

Filme: Em 2003, a Disney lançou um filme inspirado na atração: The Haunted Mansion” – Em português “A mansão Mal-Assombrada”. É um filme bem sessão da tarde, super divertido. O ator principal é o Eddie Murphy. Assita! Não vai se arrepender! Está disponível no Disney Plus.

Imagem divulgação Disney

 

O que significa a palavra Imagineer: É uma contração das palavras imagination e engineering (imaginação e engenharia). Os Imagineers Disney são as pessoas responsáveis pela criação, design e construção dos parques e atrações. No Disney plus tem um documentário muito legal chamado “A história do Imagineering”. Se tiver a oportunidade de assistir vai adorar!

Imagem divulgação Disney

 

O que é Disney Legend:  O título Disney Legend (Lenda Disney) é concedido anualmente à algumas pessoas como forma de reconhecimento de talento. Esse título é uma celebração de realizações e uma expressão de profunda gratidão aos notáveis ​​homens e mulheres que deixaram de alguma maneira uma marca no legado criativo Disney.

Bob Iger, ex CEO da The Walt Disney Company, apresentando o evento Disney Legends Awards.

 

 

Gostou das dicas? Nunca esqueça que na Disney os detalhes tornam tudo mais mágico e conhecê-los, faz com que sua experiência seja mais encantada ainda!

Conte com a gente para saber mais sobre os parques Disney, organizar sua viagem e adquirir seus ingressos!

Amanda Gagliastri

Travel Designer

    0 comentários

    Enviar um comentário

    O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

    Quem somos nós?

    Quem somos nós?

    Uma ex-cast member e uma disneymaníaca que levaram a paixão por Disney tão a sério que hoje em dia mantém não apenas um blog, mas também uma agência de viagens especializada em Orlando. Nosso propósito é te ajudar a organizar uma viagem dos sonhos!

    Siga nosso Instagram
    This error message is only visible to WordPress admins

    Error: No connected account.

    Please go to the Instagram Feed settings page to connect an account.

    Precisa de ajuda? Converse com a gente!